A magyar nyelvben a kérdéseket úgy fejezzük ki, hogy a mondat dallama, más szóval a hanglejtése más lesz, mint a sima kijelentő mondatban. Az angoloknál is változik a dallam, de ők a szavak sorrendjét is megváltoztatják.

kijelentő mondat: Adam is a boy. Ádám fiú.

kérdő mondat: Is Adam a boy? Ádám fiú?

This is a cat. Ez egy macska.

Is this a cat? Ez egy macska?

This dog is black. Ez a kutya fekete

Is this dog black? Ez a kutya fekete?

Ezek az eldöntendő kérdések. Itt el kell dönteni, hogy igen vagy nem. – Péter fiú? – Igen, az.

Hanglejtés az eldöntendő kérdések esetén:

Megjegyzés: A mindennapi beszédben előfordul, hogy a szavak sorrendjének megfordítása nélkül kérdeznek. Ilyenkor csak a mondathangsúly vagy a kérdőjel mutatja, hogy kérdésről van szó. Pl: Peter is there? (Péter ott van?) – olyankor használják ezt, amikor a kérdező nagyjából tudja a választ.